2007.02.27(Tue)

起きてから寝るまで 中国語表現ドリル 浅野 雅樹、顧 蘭亭 他 (2006/12) アルク この商品の詳細を見る

久しぶりの中国語学習ネタです。
年が明けてからサボってました ^_^;
ネットでこの本を発見して、一度手にとってみたいと思っていました。
朝起きてから夜寝るまでの行動や思ったことを中国語でつぶやいて
みよう・・・というもの。
なるほど、つぶやきならひとりでできるのだ。
そして会話をすなら、ネイティブの表現を知っておきたい。この本には
そんな表現がたくさん載っている。
例えば、朝ごはんの場面で「切ったバナナをのせようっと♪」とか
「アチッ！やかんにさわっちゃった。」など。ふ〜ん、こんなふうに
言うのか〜と楽しい。
CD２枚と穴埋めドリルもついてます。

2007.02.19(Mon)

今日は二胡レッスンの日。
最近二胡を弾いていると、弦が切れるようになってきた。
松脂が足りないのかなぁ。力入れすぎなのかなぁ。
弾く前は必ず松脂を塗るんだけど、すぐ取れてしまうのだ。
練習が終わると、二胡の胴には雪のように積もった松脂が！
先生はバイオリン用の松脂は取れにくいって言ってた。今のを
使い切ったら、それにかえてみようかな。

前回から八分音符を練習しているのだけど、今回はこれを連弓で
弾いてみることに。
一回の運弓でふたつの音を鳴らすなんて・・・う〜ん、むずかしい。
特に外弦と内弦の音を連弓で鳴らすのができない！！
左手も右手もめちゃくちゃになってしまいます。

2007.02.15(Thu)

布屋さんでみつけたクッション。カラーバリエーションあり。


やはり「双喜」グッズはついつい手がのびます。
生活雑貨屋さんでみつけたカップ。ほんとは二つ一組だけど、友達を
一個ずつ分けた。ここの店番をしていたおばちゃんに「結婚するんか？」
と聞かれてしまった ^_^;
グリーンを入れて植木鉢として使ってます。


石けん入れでしょうか、こちらも二つ一組です。
おしどりの絵が描かれてありますが、かわいくないです。こわいです。


「喜喜」柄のテーブルクロス。赤地にゴールドの柄。ゴージャスです。


わかりにくいですが・・・寝具屋さんの棚の奥の方で発見。
店主にこれは何かと訪ねると、吊ってあるのれんを指さした。




刺繍がすっごくかわいいので思わず買ってしまった。
でもビニールがかかっている部分（短い方）が後ろの長い布とビニールごと
縫いつけられているのです。ビニールははがさずにそのまま使うってこと？？


今回の大物その１
問屋街のカゴ屋さんで購入。カゴのサイドには「喜喜」の文字アリ。
フタがついてて、中は二段になっている。とてもしっかりした作り。


大物その２
壁かざり用平ザル。他のお店でこれが飾られてあり、かわいいな〜と
思っていたら、カゴ屋で積まれているのを発見。
直径５７センチ。でかいです。我が家の玄関に飾ってあります。

こんなものをうれしそうに買う私を見て、お店の人たちは「この日本人は
なんでこんなものを買うのだろうか・・・」と思っていたはず。
主人は私が買ってくるものを見て、もう驚かなくなりました。
「かわいいや〜ん」と言ってくれます。免疫かついたか！？（←狙い）

2007.02.13(Tue)

台湾の街はどこかレトロ。なんか昭和の日本ってかんじ。
島だから全体的にこぢんまりしているかと思ってたけど、
けっこう広いです。毎日よく歩きました。


旧正月前なので、正月飾りを売るお店がそこら中に出てました。
店の外も中も真っ赤っか！みなさんたくさん買っていました。


問屋街に出ていた綿菓子屋さん。カラフルな綿菓子があってかわいかった。



ある市場の風景。
晴れた空にはためく、色鮮やかな旗が美しかった。





写真はわかりにくいけど、青の時は上に残り時間、下の段に青い人の絵
（←こんなの）がうつります。
青信号の時に下の人は歩いてる絵がうつるんですが、残り時間が少なく
なると早歩きになります。これがかわいい。




郵便ポストもかわいい。隣にはこれの赤いのがある。

2007.02.07(Wed)

台湾といえば朝ご飯というイメージですが・・・
友達は朝から学校があって別行動だったので、私はひとりで
適当に食べるってかんじでした。
お昼ごはんも道ばたの屋台で軽く食べたくらいだから、三食の
中でいちばんよく食べたのは夜ご飯でした。

一日目　鼎泰豐


忠孝復興駅前にある緑色のそごう地下にある店に行きました。
お客さんがいっぱいで、活気にあふれていました。
あ〜本場の小龍包、おいしい！
この日、お留守番の夫も大阪の鼎泰豐で夜ご飯を食べたそうです。

二日目　火鍋屋


友達の家の近所にある火鍋屋さん。
スープを選んで、具材やご飯、デザートはセルフで食べ放題。
具材の種類が豊富でいろいろ楽しめました。
めっちゃ食べた〜

三日目　お持ち帰り


友達は私が持ってきた日本食を食べて、私は近所のお店でお持ち帰りをして
家で食べました。
まずごはんの上にのせる具を選んで、次におかずを三種類選ぶ。
これで３００円しなかったかなぁ。ボリュームたっぷりでおいしかった！
そして小さい乳酸菌飲料が付いてたのがうれしかったです。

四日目　竹里館


三日目にお茶しに行って、食事もできることを発見。
茶葉料理が楽しめました。
あっさり系で、食後は中国茶とお菓子が付いてきます。

友達の家の周辺には、食べ物屋さんがたくさんありました。
バイキングの店と火鍋屋が多かったような・・・
台湾ってごはんがおいしいです！

2007.02.05(Mon)

今日は二胡レッスンの日。
旅行に行ってたから、ぜんぜん練習してなかった・・・
ということで前回の復習を中心にレッスンしてもらう。

音の出はだいぶマシになってきたように思う。弓を弦に当てる時に
一定の所で当たっていないから、音が不安定になるようだ。
音を出す時、左指でポイントを押さえてから弓を動かす。弦を押さえるのと
弓を動かすのは、同時じゃなくて微妙にタイミングがずれるのだ。
もうこれは理屈じゃなくて、体でおぼえるしかない。
今日は練習曲を弾いたのだけど、運弓にいろんな変化をつけて弾く練習をした。
同じ曲でも変化が出て、これが演奏する楽しさなんだなと思った。

台湾で、私は二胡の駒を買ってきた。
紫檀のと黒檀のと二種類。ふたつで約３００円だった。
今まで使っていたのは「色木油煎駒」というものらしい。（初めて知った）
そしてふたつの駒を変えて、弾き比べてみた。
黒檀の方はそんなに音の変化がなかったけど、紫檀の方は明らかに違った！
あんな小さな駒ひとつでこんなに音が変わるんだ！
というわけで、紫檀の駒をつけることにした。

私がレッスンに行っている楽器店では２０種類ほどの駒を扱っているそうだ。
いろいろ変えて弾き比べるのもおもしろいかも。